(дубль комментария про любительский перевод - http://joyreactor.cc/post/1880179#comment8847817 )
(mail to:xstar922@mail.ru )

Я делал любительский перевод. Это было весьма долгим делом, но сейчас основная работа завершена - текст есть, он находится на стадии вычитки и редактуры. Пытались связаться с издательством и с автором - в ответ сказали, что с перспективами издать там все сложно, в 2010 был договор, и там что-то не удалось. Но продолжаем попытки. Сам перевод получился вроде неплохо. Скоро оно увидит свет :-)

best regards, torque_xtr
(логин был позаимствован, чтобы откомментиться)
(mail toxstar922@mail.ru)