Не завидую я тем, кто захочет "потрогать" эту голограмму
frostyross frostyross 27.04.201814:07 ответить ссылка
Плотное скопление звезд
frostyross frostyross 25.04.201811:30 ответить ссылка ↑
Наглядная демонстрация важности шлема
frostyross frostyross 02.04.201817:31 ответить ссылка
Кстати, сейчас нагуглил, что в 2016 сериал переозвучили для канала Paramount Comedy. Актеры озвучки вроде те же, но улучшен перевод.

Нужно будет сравнить
frostyross frostyross 27.02.201816:09 ответить ссылка ↑
Ну, русский перевод действительно ужасен, совершенно безэмоциональный и многие шутки запороты дословным переводом текста. Довольно неплохой украинский перевод. Но оригинал все равно в топе.
frostyross frostyross 27.02.201815:26 ответить ссылка ↑
Ждал, что крокодила съест акула
frostyross frostyross 21.02.201815:37 ответить ссылка
Почему Скала водит автобус? Он уже снялся во всех фильмах?
frostyross frostyross 19.02.201812:50 ответить ссылка