Проснуться со стояком после кошмара? Всегда так делаю...
столько минусов я ещё не видел
Поправочка. Пульсары весят в 1.4 - 2.5 раза больше Солнца, при меньшей массе звезда не сможет стать нейтронной (это называется предел Чандрасекара). Меня, конечно, заминусуют, но я уточнил, что хотел.
кстати, metsamies - это "лесной человек", судя по всему.
Да, осколок снаряда лица разукрасил. Зато, Симо умер в 21 веке, чуток не дожив до ста.
Даже буквальнее будет - "братство глуши". Т.к."лес" на суомском "metsa", а "korpi" - это старинное финское слово, обозначающее глухой лес, чащу.
Кстати, да. К примеру, Симо Хяюхя абсолютный исторический чемпион по кол-ву фрагов. Стрелял без прицела и убил около 500 красных юнитов

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%8F%D1%8E%D1%85%D1%8F,_%D0%A1%D0%B8%D0%BC%D0%BE
Ад не ад, а в зимнюю вону краснопёрые мало чего в Суоми-красавице срубили
а теперь, приколы, которые я заметил, пока изучал суоми
rakastoita - любовница
huuli -губы
jabbari - делец

p.s. Финский один из немногих языков, где ка пишется, так и читается.
он хармо йоку лиикела туас, виинет танная куолеммо...