Тут чувак, который написал музыку к трейлеру 20-ой версии Brutal Doom, выпустил альбом ремиксов по музыке из первого Дума, а именно из части Knee Deep in The Dead.

Скачать альбом в mp3, а так же .wad-файл, изменяющий музыку в ZDoom или в Zandronum можно тут

Дорогие товарищи переводчики и товарищи читатели. Обращаюсь к вам с одной важной (для меня в основном) просьбой. Касается она шрифта.
Дело в том, что в собственно шрифтах я ничерта не разбираюсь. Когда я собственно начал заниматься переводами, я не заморачивался в этом вопросе и шрифт выбрал чуть ли не наугад. И выбрал я Calibri Light. Отнюдь не лучший выбор для комикса или манги, не спорю. Но опять же: в шрифтах я полный профан. Тем более я же не только для себя перевожу.
Так что просьба в принципе нереально банальна: посоветуйте шрифт для переводов. Можете даже ограничиться названием, буду хоть этому рад.
И ещё. Желательно, чтобы шрифт поддерживал и строчные, и прописные буквы.

Заранее извиняюсь за беспокойство и благодарю за поддержку.

Уж извиняйте за долгие сроки. Сессия-хуессия и прочие радости жизни. Ну и к тому же я ленивая задница. После июня освобожусь, наверное.

Трусики мира, собранные мною.

Не величественная ли это коллекция? Эти магические рамки останавливают течение времени для находящихся внутри предметов, навечно сохраняя аромат и тепло свежеснятых трусиков, позволяя насладиться ими в любой момент. Все они собраны мною лично. Бессмысленно просто держать коллекцию; также важен сам процесс коллекционирования. Мне не интересно обычное нижнее бельё. Меня интересуют лишь трусики сильных женщин. Если они принадлежат очень сильной девушке, то я чувствую возбуждение и получаю сильное ощущение выполненого долга. Легкодоступные вещи даже не достоины завоевания. Ощущение риска быть замеченным, осознание того, что каждая ошибка будет стоить тебе жизни. Хождение на грани жизни и смерти, танец на драконьих рогах, трофеи битвы, ради которых ты рисковал жизнью, чтобы получить величайшее чувство удовольствия. Я не ворую нижнее бельё. Пожалуйста, не давайте мне столь нелицеприятное имя. Это не преступление. Не то чтобы я что-то крал. Я всегда оставляю совершенно новый экземпляр белья взамен и, разумеется, визитку с благодарностью. Даже на поле боя женщина остаётся женщиной. Уделять внимание сердцу дамы - обязанность джентельмена. Хотя каждой расе присуще своё ощущение, самыми знаменитыми должны быть дети драконов. Чистый аромат, пропасть, способная поглотить мужскую душу, и, опробовав лишь однажды, ты уже никогда не сможешь его забыть. Их тяжело заполучить, но у них много поклонников. Сколько героев расстались с жизнями в этих поисках? Очарование эльфийских девушек - это хрупкое ощущение прозрачности, подобное кристаллу. Воодушевляющая красота, содержащая мельчайшие различия, только обладающие хорошим вкусом могут насладиться такой утончённостью. Элегантное предпочтение, несомненно. Формы зверолюдей же говорят сами за себя, идеальный выбор для начинающих. Будучи не такими нежными, они имеют дикую, возбуждающую неприхотливость и своё особое очарование. Человеческие девушки - самые разнообразные. Они случайны, каждая из них не похожа на другую, так что нельзя добраться до них без доли везения. Однажды я, прорвавшись сквозь стены и магические барьеры, наконец заполучил экземпляр трусиков, но он оказался обыденным и скучным как обычная вода. Моим товарищам по ту сторону тоже пришлось несладко... ах, позвольте простить мои мысли вслух. Во всяком случае дамы, вернувшиеся с поля брани, - самые ароматные и насыщенные. Пот и феромоны смешались, чтобы дать нескончаемый, сложный запах. Злость, скорбь, радость, изысканный баланс, сплетённый их чувствами - вещь, вожделённая для каждого коллекционера. Благодаря войне их стало легко получить. Решающая битва трёх императоров - последний шанс, который я не могу позволить себе упустить. Насилие плохо сочетается с джентельменскими вкусами, но мне нравится эта война.❤

Я вообще не понимаю, зачем автор упомянул эту штуку...
Вот ссылка для справки, если кто не знает: https://ru.wikipedia.org/wiki/Mark_15_Phalanx_CIWS

Так как на Дабуру всего 6 выпусков (переведённых) этого эпика (да, я знатный халтурщик, ничё кроме данбуру не знаю), то я буду растяяяяяягивать постинг переводов этой серии комиксов.