индуктивное, то бишь?
могу ошибаться, но вроде бы почти при любых бытовых условиях касания фазы человеком получается своеобразный конденсатор, чье реактивное сопротивление не так уж велико
да уж понятно, что пианино - не лучший синтезатор речи
Если кроме мужика за птицей некому ухаживать, то после самоубийства владельца у попугая будет больше шансов выжить на воле, чем в клетке
в Сезоне гроз
Герланд из Рыбли
В этом случае лучше не пытаться перевести иностранный каламбур. Да и вообще лучше не пытаться перевести.
или для них это является оскорбительным пренебрежением видовой/национальной принадлежностью, как, к примеру, называть индийцев неграми из-за темного цвета кожи, тут так же: маленький гуманоид - значит, с Марса
Возможно, родители хотели вырастить магов, а тут на полпути такой провал
с распознаванием сарказма тут явно беда у многих