Понятия «принуждение к миру», «ресторан макдоналдс», «среднее ухо», «миротворческие войска» существуют и в англоязычных странах. Это в дополнение к уже озвученным.
Согласен. Однако, алхимия, например, тоже была сродни магии, а в итоге мы получили выросшую из неё полноценную науку. Я думаю, что религия имеет важное значение как явление, а значит, есть смысл во вменяемом научном изучении этого явления, без попыток манипуляций, которые обычно религии свойственны. Другое дело, что сейчас и в современной России мы это вряд ли увидим, но смысл в этом есть.
Мой мир никогда не будет прежним...