В данном конкретном контексте - ГГ новичок, которой позарез захотелось долезть до самого дна. По лестнице она от большого ума начала подниматься на 5 слое, не будучи готовой как ее раскорежит.
Но у нее все в итоге хорошо, оклемалась. Сейчас она со своей группой переходит на 7 слой.

Чем глубже влез, тем тяжелее последствия движения наверх. Новички шуруют около самых верхних уровней дыры, тренированные спускаются глубже, на 5 слой спускаются и возвращаются только самые опытные и прожженые.
6-ой уровень и ниже точка невозврата, туда только иногда уходят самые опытные зная что уже не вернуться. Обрывочные знания оттуда были посланы теми кто ушел чтобы не вернуться специальными какими-то хренями типа мини воздушных шаров.

А ноги-то убрала как к отелю заезжать стали

В зависимости от того с какими расами воевать, серебро может быть очень даже неплохим вложением.

Не, ну на Римские легионы или Гильгамеша я бы посмотрел.

Не обязательно. Вор это самое частое, но не единственное амплуа данного класса. Есть другие варианты, например шпион.
Шпионить можно и ради благой цели. Скажем шпион повстанцев при дворе злого тирана.

Вот поэтому лучше сидеть, чем стоять

Есть вероятность что не дождешься.

Если была повреждена только кожа или там мышцы не слишком сильно, то болеть там нечему.
Когда говорят про ноющие шрамы, это обычно от повреждений до кости. Кость срастается не идеально и побаливает потом всю жизнь. Но поскольку видно-то шрам, говорят что шрам ноет.