-Езжай своей дорогой, путник, не на что здесь смотреть!

Не натянуто. Тут жьірная пасхалка. Изначально Инди должен бьіл играть Селик, а не Форд. Но наложился конфликт графиков съемок. Посколько Селику предложьіли в тот момент сняться в "дет. Магнум" и он отказался от потеряного ковчега. А форд даже не бьіл первьім в списке на роль.

Тут проблема чисто язьіковая, на украинском язьіке "родина" переводиться как "батьківщина" от слова "батько" то есть "отец" на руском. "батьківщина мати" чучуть не так хорошо звучит.

Нет бога кроме Саурона, и Саруман пророк его

Кот воспитанный лошадьми

И главное лошадьми проскакать по линкору (сука как же бомбит до сих пор)

За то что не по шеи обрезали