Белый медведь - самый милый и слабнью и? всех медведей, и у него наибысший уровень симпатигности на квадратный
А еще это самый кровожадный, злобный и смертоносный из всех медведей.
И только белью медведь угует ваш Запах с Северного полюса, примгится
Но белью медведь - бобще безбашенный Он может
Это как футбольный матч называть "соккерным" матчем, только потому, что трансляция ведётся из Америки.
В русском нет "Светильника Джека" в значении "тыква-светильник", как нет "Соккера" в значении "футбол".
Поскольку перед глазами картинки, "светильника" более чем достаточно. В случае с книгой уже можно было бы о чём-то думать.