Глава 6 ч1 - http://joyreactor. / Nimona (Нимона) :: длиннопост :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Nimona Комиксы длиннопост 
Nimona,Нимона,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,длиннопост
Подробнее

Nimona,Нимона,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,длиннопост
Еще на тему
Развернуть
Почему спрашивать о переводах НАСТОЛЬКО трудно? Хотя бы сказал бы, что собираешься переводить, чтобы получить все детали, черт подери.
Owlyhere Owlyhere 13.03.201422:20 ответить ссылка 3.5
Прости, я немного не понимаю? Ты хочешь сказать что я должен был спросить у тебя могу ли я переводить этот комикс?
Я хочу сказать, что стоит хоть немного координировать действия с другими людьми, которые здесь переводят постоянно.
Ой-ой, а мне вот тоже настолько понравился комикс, что я захотел заняться его переводом. Но как посмотрю, так тут конкуренция какая-то злая и бешеная. Не, спасибо, я лучше продолжу быть наблюдателем и хлопать в ладоши.
тобишь другие люди переводят себе, а потом узнают что какой-то вантуз перевел чуть быстрее, хотя знал что этим занимаются? Можно, к примеру распределить с кем-то части комикса, так и люди получат больше епизодов и никто на скоромть переводить не будет. ВОТ ЭТО имелось в виду под фразой "координировать действия с другими людьми, которые здесь переводят постоянно".
Klayton Klayton 14.03.201404:10 ответить ссылка -0.3
Ну перевел и перевел, чего из этого какой-то сыр-бор устраивать с ненавистью и газовыми камерами? Наглядный пример - эта ваши японские мультики. Переводчиков - куча. Но я еще не видел, дабы они начинали с кем-то спорить из-за перевода, что вышел быстрее. Ну вышел и вышел, людям только хорошо от этого.
Интернет махт фрай, тут вам не здесь!
Просто тут как бы собралась команда из трёх человек, которые всё это дело переводят... Ну... Как бы...
Типа я первый сказал, что занял мид и это значит, что я должен на нём стоять... Но этого нигде не написано...
Ну ты понел.
Я никому ничего не вправе запрещать, но нужно хотя бы смотреть на ошибки и пытаться держать оформление.
Окей, прости. Тогда объясни как и когда мне можно выкладывать перевод. И еще извини если чем то тебя обидел)
Можно узнать кто у вас в группе корректор и кому отсылать?
возможно, ты сгоришь в аду.
sDuck sDuck 13.03.201422:31 ответить ссылка 4.8
Но я просто предположил... Я даже предупредил о возможном спойлере...
Ты частично прав о продолжении. Поэтому гори в аду)
не пойму чего тебя заминусили, ты предупреждал как мог же...
Почему при упоминании бесконечной энергии я вспомнил А.Азимов "Сами боги"? Вообщем, почитайте, это офигенная книжка.
DarkCoder DarkCoder 13.03.201422:30 ответить ссылка -0.5
Что вы больны не мной
daruda daruda 13.03.201422:46 ответить ссылка 2.1
Я знаю что всех уже задолбала эта гифка, а вот меня это задолбало.
И еще "что сделать"
SYCH-2 SYCH-2 14.03.201421:57 ответить ссылка 0.2
только после 3 прочтения комикса и 1 прочтения коментов я осознал, что этот доктор- женщина....
Tpaypp Tpaypp 13.03.201422:59 ответить ссылка 1.4
Чтобы читать онгоинг на джое надо быть тем ещё мазохистом.
http://gingerhaze.com/nimona — сайт автора, знание английского требуется минимальное.
unrelol unrelol 13.03.201423:44 ответить ссылка 0.0
бмп на 7мегабайт? ты издеваешься чтоли?
koka koka 14.03.201400:02 ответить ссылка 1.0
Сильно трафику накрутило? График загрузки каналов не помешал бы — интересно ведь…
avi9526 avi9526 14.03.201402:08 ответить ссылка -0.8
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
CHAPTER 8 Отведите л^еня к хранилищу.
Оно в той стороне,
ать
Я не могу его открыть. У меня нет доступа.
Вы сделали достаточно.
Я ее еи\е не тестировал.
Серьезно?
Надеюсь, Вы не испарили все золото!
подробнее»

Nimona,Нимона Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы длиннопост

Отведите л^еня к хранилищу. Оно в той стороне, ать Я не могу его открыть. У меня нет доступа. Вы сделали достаточно. Я ее еи\е не тестировал. Серьезно? Надеюсь, Вы не испарили все золото!
Ладно,
Все началось, когда мне было шесть лет,
Ох, мне действительно нужно рассказывать предысторию? Она довольно грустная.
Ну, полагаю. Зам нравятся грустные истории. не так ли?
Просто
расскажи.
Я слышал об оборотнях и тех, кто мог менять .лица, но ничего похожего.,
Какова твоя история?
Я
подробнее»

Nimona,Нимона Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы длиннопост

Ладно, Все началось, когда мне было шесть лет, Ох, мне действительно нужно рассказывать предысторию? Она довольно грустная. Ну, полагаю. Зам нравятся грустные истории. не так ли? Просто расскажи. Я слышал об оборотнях и тех, кто мог менять .лица, но ничего похожего., Какова твоя история? Я
Где твоя подручная?
Так вот О ЧЁМ ты хочешь ^ договорить? ^
Она здесь?
г Возможно. Ты бы никогда об этом не узнал, а?
Тебе нужно избавиться от нее.
ЗАЧЕМ МНЕ ЭТО ДЕЛАТЬ?
Институт очень недоволен -
[баллистер
Институт приказал мне убить твою подручную.
► Так и ~ задумывалось
Теперь ты убив
подробнее»

Nimona,Нимона Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы длиннопост

Где твоя подручная? Так вот О ЧЁМ ты хочешь ^ договорить? ^ Она здесь? г Возможно. Ты бы никогда об этом не узнал, а? Тебе нужно избавиться от нее. ЗАЧЕМ МНЕ ЭТО ДЕЛАТЬ? Институт очень недоволен - [баллистер Институт приказал мне убить твою подручную. ► Так и ~ задумывалось Теперь ты убив
Пришла пора изучить институтское ^ барахло!
У Давай посмотрилл ^ что они считают «совершенно секретными к	планами».	^
Они зашифрованы,
Оу, это не секретные планы! Это какая-то ^ тарабарщина!
И это хорошо?
Что за надувательство!
И Вы можете взлоллать шифр
Они бы не были зашифрованы, если бы ч
подробнее»

Nimona,Нимона Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы длиннопост

Пришла пора изучить институтское ^ барахло! У Давай посмотрилл ^ что они считают «совершенно секретными к планами». ^ Они зашифрованы, Оу, это не секретные планы! Это какая-то ^ тарабарщина! И это хорошо? Что за надувательство! И Вы можете взлоллать шифр Они бы не были зашифрованы, если бы ч