kung fury в озвучке Володарского / Kung Fury :: володарский

MinumMinum
Kung Fury володарский 
kung fury в озвучке Володарского

Подробнее
KUNG FURY (в переводе Леонида Володарского),Film & Animation,,Переведено по заказу E:\music\Retrowave - https://vk.com/wall-58267631_12867
Kung Fury,володарский
Еще на тему
Kung Fury

Kung Fury(91)

Развернуть
Комментарии 3007.06.201502:43ссылка22.8
Кунг Фурор?! ВАТ?!
PHILIN78rus PHILIN78rus 07.06.201502:45 ответить ссылка -1.9
Я думаю имелось ввиду видоизмененное слово "прокурор", но тоже не к месту.
Lowbit32 Lowbit32 07.06.201505:41 ответить ссылка ↑ 0.0
Ты походу забыл главное — КАЧЕСТВО переводов Володарского и Ко.
Всё аутентично, я гарантирую.
141815 141815 07.06.201509:33 ответить ссылка ↑ 3.4
Fury - ярость Подобрали фурор, как слово чем-то схожее по-смыслу, что бы сохранить игру слов.
reolanfrost reolanfrost 07.06.201513:29 ответить ссылка ↑ 0.3
"Ты арестован, пёс!" Проиграл )
Comrad2.0 Comrad2.0 07.06.201502:48 ответить ссылка 1.1
"-Тук-тук.
-Кто там?
-Здюлей тебе привезли!"
Лёня, спасибо за перевод!
Comrad2.0 Comrad2.0 07.06.201502:50 ответить ссылка 4.3
Есть у кого этот фильм в камрипе? Для полного эффекта
ShemRock ShemRock 07.06.201502:58 ответить ссылка 1.4
Просто переведи качество на 240
ivdos ivdos 07.06.201503:01 ответить ссылка ↑ 1.7
а шум и скрежет как добавить?
какеще какеще 07.06.201505:34 ответить ссылка ↑ 1.5
И людей. Обязательно кто-то должен выйти поссать.
ussser ussser 07.06.201509:03 ответить ссылка ↑ 1.6
Мсье перфекционист.
какеще какеще 07.06.201509:18 ответить ссылка ↑ 2.2
Какой блядь камрип в 80-е? Шестая копия с лазерного диска. Никаких камрипов в проекте не было.
141815 141815 07.06.201509:34 ответить ссылка ↑ 0.5
Лазерный диск в 80-е? Да вы, мсье, буржуй и мажор! Только заезженная кассеиа! Только хардкорЪ!
Дракон горы Дракон горы 07.06.201512:58 ответить ссылка ↑ 0.6
Сказал же - ШЕСТАЯ КОПИЯ с лазерного диска.
Сам диск я видел ровно один раз. А проигрывателя к нему не видел и вовсе, по сей день.
Поэтому лазерный диск тут строго как первоисточник.
141815 141815 07.06.201519:11 ответить ссылка ↑ 0.1
Как же доставляют его переводы.
ivdos ivdos 07.06.201502:59 ответить ссылка 2.4
Зверь Юбилей ! =)
Kaboxa Kaboxa 07.06.201510:45 ответить ссылка ↑ 1.9
Бляяя. Детство, СТС, после школы, до прихода родителей, вместо домашки. Правда перевод другой.
xscav xscav 07.06.201513:54 ответить ссылка ↑ 0.0
Хакерман - лучший хакер еврейского народа...
rokytne rokytne 07.06.201503:08 ответить ссылка 1.8
Ladies
ссылка на гифку
abyrvalg abyrvalg 07.06.201513:13 ответить ссылка ↑ 2.0
Сук, это даже лучше чем 2007 *_*
Louren Louren 07.06.201503:08 ответить ссылка -0.2
141815 141815 07.06.201503:44 ответить ссылка 0.6
10 прищепок на нос из 10 ! :)
ссылка на гифку
VenTill VenTill 07.06.201506:07 ответить ссылка 2.6
Володарский озвучивающий пародию на фильмы эпохи VHS?
Да это же
C-C-C-COMBO!!!!
TEXHO3ABPA TEXHO3ABPA 07.06.201509:02 ответить ссылка 2.2
чет долго он.. уже 500 озвучек пересмотрено
SabFo SabFo 07.06.201510:05 ответить ссылка 0.1
По настоящему качественный перевод требует времени и сил.
Carstein Carstein 07.06.201512:38 ответить ссылка ↑ 0.6
Какая то ужасная пародия на Володарского, в "том самом переводе" гораздо лучше.
UDIN UDIN 07.06.201513:01 ответить ссылка -2.6
Твое видео - мудацкая гипертрофированная пародия на Володарского. А в посте - самый что ни на есть ОРИДЖИНАЛ. https://tjournal.ru/p/kung-fury-volodarsky
Speisy Speisy 07.06.201513:18 ответить ссылка ↑ 0.3
Не, его видео напоминает скорее перевод Михалева
wafk wafk 07.06.201514:10 ответить ссылка ↑ 0.0
Странно, мне казалось, что самый гнусавый из этой троицы (еще Гаврилов - ублюдок мать твою) был именно Володарский.
Speisy Speisy 07.06.201514:12 ответить ссылка ↑ 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
Терминатор

Терминатор

Перевод

Перевод

Мультфильмы

Мультфильмы

coub

coub

озвучка

, 

володарский


Тренды

Новый Год
S.T.A.L.K.E.R
Arcane (LoL)
Похожие посты
Ростелеком отразил ООоБ-атаки на пять крупнейших российских банков.
подробнее»

ростелеком защита кулхацкер Kung Fury

Ростелеком отразил ООоБ-атаки на пять крупнейших российских банков.
https://youtube.com/devicesupport,Howto,,