ЗАВТРА Я СТАНУ ВЕТРОМ / Япония :: камикадзе :: поэзия :: страны

Япония поэзия камикадзе песочница 

ЗАВТРА Я СТАНУ ВЕТРОМ

Знаешь, мама, завтра я стану ветром,
По священной воле разящим свыше.
Я прошу тебя о любви и вере,
И прошу - сажайте у дома вишни,
Я увижу, мама - я стану ветром.

Я не стОю, мама, твоей слезинки,
Я вернусь - мы вечно идем по кругу.
И я буду видеть твои морщинки,
И на плечи лягут родные руки
В самом высшем, славой слепящем миге.

Не грусти, я жизнью своей доволен,
И смотри на небо - мою обитель.
Я проснулся, мама - мне было больно,
Что во сне последнем тебя не видел.
Ты прости - тебя забывал невольно.

Завтра утром встречу тебя за дверью,
Седины коснусь, унесу усталость.
Десять раз бы умер с улыбкой, верь мне,
Чтобы видеть гордость твою и радость.

...Я увижу, мама, - я стану ветром



Лейтенант Сунсаку Цудзи, префектура Тояма, пилот-камикадзе, 1944 год
Япония,страны,поэзия,камикадзе,песочница

Подробнее

Япония,страны,поэзия,камикадзе,песочница
Еще на тему
Развернуть
Комментарии 3 05.08.201822:18 ссылка -0.8
Честно сказать - хуевая адаптация.
Если убрать подпись и картинку - хрен поймешь, что это японец написал.
Вот кстати - специалисты есть по японским стихам? Это что за стиль, когда насколько пятистиший подряд? Тёку или еще что?
Я вообще думал что это текст отечественной попсы.
Вроде была какая то шляпа в стиле "я стану ветром"
как ни странна
Shtukka Shtukka 06.08.201810:39 ответить ссылка -0.3
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
S& % 1 ?
■ШшШ
mm.

£^^?13№&Ик4&:¿yi >,••-■•, ■* •.'V.	‘ ' '
*>г	. ' ; •	;•’.. "’ c-‘
■■■■ ' .у • .	•--• !	•
подробнее»

Япония страна

S& % 1 ? ■ШшШ mm. £^^?13№&Ик4&:¿yi >,••-■•, ■* •.'V. ‘ ' ' *>г . ' ; • ;•’.. "’ c-‘ ■■■■ ' .у • . •--• ! •
Kamikazetokubetsukōgekitai - Kamikaze Special Attack Corps Song,Education,,I know it's a pretty long title. The word kamikazetokubetsukōgekitai means Kamikaze Special Attack Corps, although the official name of the unit was Tokubetsu Kōgekitai (Special Attack Unit) kamikazetokubetsukōgekitai (mea
подробнее»

Япония страны песня камикадзе

Kamikazetokubetsukōgekitai - Kamikaze Special Attack Corps Song,Education,,I know it's a pretty long title. The word kamikazetokubetsukōgekitai means Kamikaze Special Attack Corps, although the official name of the unit was Tokubetsu Kōgekitai (Special Attack Unit) kamikazetokubetsukōgekitai (mea
<*
Flight training instructor, Major Hajime Fuji, requested to serve as a kamikaze pilot but was denied because he had a wife and children. To honor his wish to serve his country, his wife drowned herself along with their two young daughters so that he would have no conflicting ties. After this, F
подробнее»

вторая мировая Япония страны камикадзе слабоумие и отвага Реактор познавательный песочница

<* Flight training instructor, Major Hajime Fuji, requested to serve as a kamikaze pilot but was denied because he had a wife and children. To honor his wish to serve his country, his wife drowned herself along with their two young daughters so that he would have no conflicting ties. After this, F