Перевод вольный: / вольный перевод :: английский :: технологии :: дети :: черный юмор

черный юмор дети технологии английский вольный перевод удалённое 
Перевод вольный:
.. дети в наши дни такие технологично продвинутые..
Smh Kids these days rely too much on technology,черный юмор,дети,технологии,английский,вольный перевод,удалённое
Подробнее
Smh Kids these days rely too much on technology
черный юмор,дети,технологии,английский,вольный перевод,удалённое
Еще на тему
Развернуть
Комментарии 4 16.12.201812:25 ссылка -2.9
[Не надмозговый перевод] *Качаю головой* Дети в наши дни слишком сильно полагаются на технологии
Fluin Fluin 16.12.201812:27 ответить ссылка 5.6
"Слишком зависимы от технологий"
"Дети в наши дни СЛИШКОМ СИЛЬНО ПОЛАГАЮТСЯ НА ТЕХНОЛОГИИ"

Твой перевод не вольный, а хуевый, т.к. начисто убивает смысл шутки.
НЕ ВИЖУ НИЧЕГО СМЕШНОГО
Quja Quja 16.12.201812:28 ответить ссылка -0.2
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
We are gathered here today because your prayers didn't work "What are the Americans thinking sending just a single plane to fight us? What a stupid tacti-" Man's last wish to Genie:
“I want a dick that touches the floor!” Genie: “Done!” r/AskReddit
^ u/sulleyl23456789 • 21m
Survivors of school shootings how was it?
Discussion
^ Vote +	W 3	^ Share	O
BEST COMMENTS ▼
BuddycatOwO • 18m
I had a great time until I was arrested
O ^ Reply \ Vote ^
подробнее»

черный юмор вольный перевод

r/AskReddit ^ u/sulleyl23456789 • 21m Survivors of school shootings how was it? Discussion ^ Vote + W 3 ^ Share O BEST COMMENTS ▼ BuddycatOwO • 18m I had a great time until I was arrested O ^ Reply \ Vote ^