Перевод вольный:
.. дети в наши дни такие технологично продвинутые..
.. дети в наши дни такие технологично продвинутые..
![черный юмор,дети,технологии,английский,вольный перевод,удалённое Smh Kids these days rely too much on technology,черный юмор,дети,технологии,английский,вольный перевод,удалённое](http://img10.reactor.cc/pics/post/%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D1%8E%D0%BC%D0%BE%D1%80-%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B8-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B8-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-4900269.jpeg)
Подробнее
Smh Kids these days rely too much on technology
черный юмор,дети,технологии,английский,вольный перевод,удалённое
Еще на тему
Твой перевод не вольный, а хуевый, т.к. начисто убивает смысл шутки.