ТЫ ЗАКАЗАЛ ЕДУР ЕЩЁ НЕТ. Я ПЫТАЮСЬ, НО КАЖЕТСЯ, СЕРВИС НЕ ВЫДЕРЖАЛ НАГРУЗКИ ТЕМ ВРЕМЕНЕМ Cyanid / Комиксы Cyanide and happiness (Цианистый калий и счастье) :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Хреновина Хреновина
Cyanide and happiness Комиксы 
ТЫ ЗАКАЗАЛ ЕДУР ЕЩЁ НЕТ. Я ПЫТАЮСЬ, НО КАЖЕТСЯ, СЕРВИС НЕ ВЫДЕРЖАЛ НАГРУЗКИ ТЕМ ВРЕМЕНЕМ Cyanide and Happiness © Explosm.net,Комиксы Cyanide and happiness,Цианистый калий и счастье,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы
Подробнее
ТЫ ЗАКАЗАЛ ЕДУР ЕЩЁ НЕТ. Я ПЫТАЮСЬ, НО КАЖЕТСЯ, СЕРВИС НЕ ВЫДЕРЖАЛ НАГРУЗКИ ТЕМ ВРЕМЕНЕМ Cyanide and Happiness © Explosm.net
Комиксы Cyanide and happiness,Цианистый калий и счастье,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы
Еще на тему
Комиксы Cyanide and happiness

Комиксы Cyanide and happiness(5697)

Смешные комиксы

Смешные комиксы(175122)

Развернуть
Комментарии 7 07.01.201916:52 ссылка 7.2
тут очень сложно передать игру слов:
сервера упали/сервировщики пали духом/слишком высокая нагрузка ,они сломалась эмоционально
Хреновина Хреновина07.01.201916:54ответитьссылка↑ 30.7
Нормально передал.
Culexus Culexus 07.01.201917:32 ответить ссылка ↑ 0.5
Я ВСЁ ПОНЯЛ! .-аящг.ьтр
Windozer Windozer 07.01.201917:32 ответить ссылка ↑ 13.4
Прислуга, может? Какие еще сервировщики.
Nematoda Nematoda 07.01.201919:37 ответить ссылка ↑ 0.8
Доставка еды это сервис. Сервис схож со словом сервер.
DeKonager DeKonager 07.01.201919:40 ответить ссылка ↑ 0.4
Да я понимаю в чем шутка. Просто serve обычно переводят как обслуживать и на картинке - аутентичная прислуга. Просто я не сразу догадался погуглить.
Nematoda Nematoda 07.01.201919:44 ответить ссылка ↑ 0.3
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
перевел сам

перевел сам

artist

artist


Тренды

Triangle Factory
Похожие посты
ПРИВЕТ, я - пьяиый ты из прошлой НОЧИ. Я ПРИЛЕТЕЛ ВО ВРЕМЕНк СЮДА, ЧТОБЫ НАПОМНИТЬ ТЕБЕ О ТОЙ ХЕРНЕ, КОТОРУЮ ТЫ НАТВОРИЛ
подробнее»

Комиксы Cyanide and happiness,Цианистый калий и счастье Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам путешествие во времени машина времени

ПРИВЕТ, я - пьяиый ты из прошлой НОЧИ. Я ПРИЛЕТЕЛ ВО ВРЕМЕНк СЮДА, ЧТОБЫ НАПОМНИТЬ ТЕБЕ О ТОЙ ХЕРНЕ, КОТОРУЮ ТЫ НАТВОРИЛ
А знаешь, что по-настоящему охуенно? Что? ХМ. ДОГАДЫВАЮСЬ, ЧТО ЭТО БЫЛА НЕИСПРАВНОСТЬ МАШИНЫ ВРЕМЕНИ. СЕЙЧАС 2012 СКАЖИ, ГДЕ Я ИЗ 2012? ОН СКОНЧАЛСЯ ИЗ-ЗА НЕИСПРАВНОСТИ МАШИНЫ ВРЕМЕНИ. ЧТО?! КАК?! Cyanide and Happiness © Explosm.net
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Комиксы Cyanide and happiness,Цианистый калий и счастье Цианид и счастье Новый Год машина времени неисправность 2012 3000 2010

ХМ. ДОГАДЫВАЮСЬ, ЧТО ЭТО БЫЛА НЕИСПРАВНОСТЬ МАШИНЫ ВРЕМЕНИ. СЕЙЧАС 2012 СКАЖИ, ГДЕ Я ИЗ 2012? ОН СКОНЧАЛСЯ ИЗ-ЗА НЕИСПРАВНОСТИ МАШИНЫ ВРЕМЕНИ. ЧТО?! КАК?! Cyanide and Happiness © Explosm.net