toonhole :: КИНА БУДЕТ :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

8l8i8 8l8i8
Комиксы toonhole КИНА БУДЕТ 
Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,toonhole,КИНА БУДЕТ
Подробнее

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,toonhole,КИНА БУДЕТ
Еще на тему
Смешные комиксы

Смешные комиксы(176206)

toonhole

toonhole(641)

КИНА БУДЕТ

КИНА БУДЕТ(732)

Развернуть
Комментарии 14 26.09.201903:46 ссылка 25.6
Он и не знал, он сам пришел порезвиться со шлюхами и играл роль крутого копа, а тут грабитель.
Mardikans Mardikans26.09.201904:19ответитьссылка↑ 21.8
Шериф шел наказывать сучек и случайно наткнулся там на бандита. Но его реплика, обращенная к сучкам, идеально подошла к ситуации. Лодку не надо, у меня есть, давайте лучше новый комплект парусов
d00m d00m 26.09.201904:19 ответить ссылка ↑ 22.4
яблоки не забудь.
cruelGalaxy cruelGalaxy 26.09.201914:43 ответить ссылка ↑ 0.0
Чёрт, не смог понять шутку. Я считал себя более испорченным...
Я-который-Я Я-который-Я 26.09.201904:28 ответить ссылка ↑ -2.4
Опять эти говноделы перевод похерили
qkwik qkwik 26.09.201904:53 ответить ссылка -0.4
В оригинале непереводимая игра слов, раз уж на то пошло.
Они сделали достаточно неплохую адаптацию.

The sheriff is here! And i`m looking to lay down some law.
***
Шериф здесь! И я хочу установить (можно так же перевести как "уложить (на кровать)") какой-то закон.
GoZlliaff GoZlliaff 26.09.201908:55 ответить ссылка ↑ 6.5
Можно было перефразировать в что-то типа - "Шериф тут! И я слышал что кое-кто здесь плохо себя вёл~" или " И я слышал что кое-кого здесь требуется наказать~" пошловатый намек остается, но и принять это на счёт преступника можно.
bogdanda bogdanda 26.09.201910:56 ответить ссылка ↑ 1.0
Можно было, как по мне ещё "Нагнуть преступность"
NIkoFap NIkoFap 26.09.201916:00 ответить ссылка ↑ 0.2
И любой из предложенніх вариантов это уже адаптация и, как выразился умник выше, "похеренный говноделами перевод". Им, видите ли, прямой перевод подавай.
GoZlliaff GoZlliaff 26.09.201917:41 ответить ссылка ↑ 1.1
Какой же уебанский у них перевод
sashkauskas sashkauskas 26.09.201907:11 ответить ссылка -6.2
давай свою версию
8l8i8 8l8i8 26.09.201909:06 ответить ссылка ↑ -1.7
Мне уже давно смысла нет переводить, ибо говнопереводчики очень быстро с соответствующим качеством выкладывают комиксы. Ну а самые быстрые руки реактора делают своё дело.
Имхо, даже совсем отбитому понятно, что проебан перевод, но надо же запостить, да?
sashkauskas sashkauskas 26.09.201909:11 ответить ссылка ↑ -7.2
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
Перевод

Перевод

перевел сам

перевел сам

artist

artist

Litterbox comics

Litterbox comics

Awoocomic

Awoocomic


Тренды

Новый Год
Похожие посты
Ух ты, какие вкусные, домашние печеньки ты испёк! Я педофил... перевод КИНА БУДЕТ @ТоопЬо|еИуап ...или ты это про печеньки?
подробнее»

КИНА БУДЕТ Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы toonhole

Ух ты, какие вкусные, домашние печеньки ты испёк! Я педофил... перевод КИНА БУДЕТ @ТоопЬо|еИуап ...или ты это про печеньки?
Когда-нибудь я пересплю с черлидершей и все будут знать моё имя!!! Пожилой мужчина осуждён за сексуальную связь с несовершеннолетней арл, можно вопрос? Карл Минутку, Карл! Карл!
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы toonhole мечта девственник кина не будет

Когда-нибудь я пересплю с черлидершей и все будут знать моё имя!!! Пожилой мужчина осуждён за сексуальную связь с несовершеннолетней арл, можно вопрос? Карл Минутку, Карл! Карл!
CHRIS, I WANT TO MAKE COMICS 6UT I DON’T KNOW WHERE TO START. you START AT THE 6EGINNING, OF COURSE! . ^------------1 ВУ beginning to HATE YOURSELF... TOOHHOLe.com @CT¿>0Mrt0ie¿Wl\S
подробнее»

toonhole Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы без перевода toonhole comics смешные комиксы

CHRIS, I WANT TO MAKE COMICS 6UT I DON’T KNOW WHERE TO START. you START AT THE 6EGINNING, OF COURSE! . ^------------1 ВУ beginning to HATE YOURSELF... TOOHHOLe.com @CT¿>0Mrt0ie¿Wl\S
Так дети, это пожарная тревога, очевидно где-то возгорание. Вы знаете что делать... ГГ2 ать Огненного Бога жертвой!| WRITTEN ev @ELD£RCACTUS, КИНД БУДЕТ art &у @TOONHOLECHRlS
подробнее»

КИНА БУДЕТ Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы toonhole

Так дети, это пожарная тревога, очевидно где-то возгорание. Вы знаете что делать... ГГ2 ать Огненного Бога жертвой!| WRITTEN ev @ELD£RCACTUS, КИНД БУДЕТ art &у @TOONHOLECHRlS
! перевод КИНА БУДЕТ В случае необходимости, разбейте стекло @Тоомко1еснЯ\$
подробнее»

toonhole Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы КИНА БУДЕТ

! перевод КИНА БУДЕТ В случае необходимости, разбейте стекло @Тоомко1еснЯ\$