Почему параллельной? В кодовских лобби почти все говорящие женоподобные существа - жирные тролли, что не хуже пацанов умеют ебать семейное древо и матерятся не хуже сапожников. Геймерский аналог пацанок.
Самолично встречал во всех модернах. По видео видел ещё в первых трёх Блэк опсах. Дальше не замечал - за такое начали разрабы наказывать, так что пыл поубавился.
То что были - точно, насколько часто - не вспомню по прошествии лет. Сам женский голос был довольно редок, и если не повезло - их сразу заглушали школьники или тролли. Возможно зависит от серверов - я играл на пк, и не знаю как у них тогда обстояло с кроссплем и региональными серверами.
Отличный комментарий!