90\& THAVION TQANSLATB © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. / длинопост :: Table titans :: Dungeons & Dragons (Подземелья и Драконы, D&D, dnd, днд) :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Talisker Talisker
Комиксы Table titans Dungeons & Dragons длинопост 

90\& THAVION TQANSLATB © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons, D&D, Wizards of the Coast and their respective logos are tne registered trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries. Used with permission. All rights

S>OlG THAPION TRANSLATE: © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons, D&D, Wizards of the Coast and their respective logos are tne registered trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries. Used with permission. All

■мею нАлеяться ЧТО ВАША ПОЬЗАКА прошла вез, л V происшествийЛ о нАшел\ к //мж воителе.? ► что г слышно о винвине ВРОНЗОвОЗААОМР ОН ^ привыл или нетр Чили мы ве? происшествий, s но долгов шта терпение, пока нет. к сожАлению. КОРОЛЬ ЭМ£РУ< килем, должна* ыть, вы утомилис во время влшеи

жх ^ты прошел долгийX ПУТЬ PAAU ОДНОГО воин А, ВУЛТОР. кто этот твой воитель? этот... БРОНЗОвОЗААЫй? г знАменитый Л щитовой гном, влше L \ высочество; и мой N СТАРЫй ДРУГ, он могучий воин и _________^ великий тактик, мы I очень НУЖДАЕМСЯ в ¡¡sv — J его... услугах. А QO\G THAPION TPANSLATe ©

ого? что ты ЗАЛУМАЛ, ВУЛТОР? у КОРОЛЬ UPHOfl г в последнее время становится. i СКАЖЕМ ТАК. , VtëiPACCYAHbtMÂ —у он лично—4 Щг возгллвляет W отряды, идущие ШНАРУЖУ, в СН6ГА, ШУТОВЫ УВИВАТЬ ' W орков.____^ АУРАХ. г несчАстнысг^ ДУРАК. ОН позволит севя Увить. А ЭТО именно то, что dНУЖНО

90\& THAI?ION TQANSLATB © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons, D&D, Wizards of the Coast and their respective logos are tne registered trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries. Used with permission. All rights

90\& THAVION TV ANSI ATB © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons, D&D, Wizards of the Coast and their respective logos are tne registered trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries. Used with permission. All

^теои " воитель при&ыл. 90\& THAPION TQANSLATe © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons, D&D, Wizards of the Coast and their respective logos are tne registered trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries. Used

9016 THAVION TQAN5LATB © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons, D&D, Wizards of the Coast and their respective logos are tne registered trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries. Used with permission. All rights

90\& THAVION TQANSLAie © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons, D&D, Wizards of the Coast and their respective logos are tne registered trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries. Used with permission. All rights

ОНА вСЕГАА ТАКАЯ? ЧТО БУЛЕМ лелАть? почти вСЕГАА. но вуаьте Л ГЛ#ЛЛ1 I I г ‘ ПОКА НЕ ГОТОВЬТЕСЬ к вою... 9016 THAPION TQAN5LATE © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons, D&D, Wizards of the Coast and their respective logos are tne

z ТЫ -'НАСМешКА НАД моим НАРОДОМ. НАД моим королем.'^ Армии орков речь идет о том выживет ли , мой НАРОА. А столпились У НА1ШГ ворот. иитАдель АДВАР может ПАСТЬ ^ в лювой момент, л ¿>019 THAPION TQANSLATe © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons &

мой отеи есегАА говорил... * НАГЛЫЕ \ ' лети . как НЕОБРАБОТАННОЕ, < ЖЕЛЕЗО... / 90\& THAPION TPANSLATE © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons, D&D, Wizards of the Coast and their respective logos are tne registered trademarks of Wizards

901G THAVION TV ANSI ATB © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons, D&D, Wizards of the Coast and their respective logos are tne registered trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries. Used with permission. All

' УЗРИТЕ ЛИК ДУМАТОИНА ЗАЩИТНИКА УМЕРШИХ ГНОМОВ. УЗРИТЕ И ВНЕМЛИТЕ МОИМ СЛОВАМ. И ВЛАДЫКИ ГОРЫ. 90 \& THAVION TRANSLATE © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons, D&D, Wizards of the Coast and their respective logos are tne registered

/ она лицом к лицу \ ( столкнется с тем \ I лемоном, что илет у\ 'вас по пятам, и выкует новое еулушее а ля V БЛАГОРОАНЫХ гномов V ЦиТААели ААВАР. 9016 THAPION TPANSLATe © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons, D&D, Wizards of the Coast and

мой Ш|§ РЮКЗАК. УвелисьГ* '(ЧТОВЫ он выл \ погружен, а А Я СЯАУ вперели с ВУЛТОРОМ. НАМ НААО многое ^ ОВСУАНТЬ. ^ 9016 THAPION TPAN5LATB © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons, D&D, Wizards of the Coast and their respective logos are

У ЭТО... KUPKA АУМАТОиНАГ уТЮЧТУ ЗА ^ часть> влша высочество. ^ гора тому, ^ к'то посмеет перечить его Божественной ^ воле. /АУМАТОиН БЛАГOAAPUT вАС. У <90/6 THAPION TPANCLATe © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons, D&D, Wizards of the


Подробнее
90\& THAVION TQANSLATB © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons, D&D, Wizards of the Coast and their respective logos are tne registered trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries. Used with permission. All rights reserved. Table Titans http://www.tabletitans.com
S>OlG THAPION TRANSLATE: © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons, D&D, Wizards of the Coast and their respective logos are tne registered trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries. Used with permission. All rights reserved. Table Titans http://www.tabletitans.com
■мею нАлеяться ЧТО ВАША ПОЬЗАКА прошла вез, л V происшествийЛ о нАшел\ к //мж воителе.? ► что г слышно о винвине ВРОНЗОвОЗААОМР ОН ^ привыл или нетр Чили мы ве? происшествий, s но долгов шта терпение, пока нет. к сожАлению. КОРОЛЬ ЭМ£РУ< килем, должна* ыть, вы утомилис во время влшеи долгой поездки„ БУЛТОР веспошААный ^ ТОПОР.^Л ОДНАКО, ПУТЬ в среЛВАРР теперь не так-то прост, ^ как выл РАНЬШе... л ПРИКАЗАЛ УСТРОИТ пир в честь l твоего привытия вл ^ иитАдель.лй 0016 THAPION TPANCLATe © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons, D&D, Wizards of the Coast and their respective logos are tne registered trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries. Used with permission. All rights reserved. Table Titans http://www.tabletitans.com
жх ^ты прошел долгийX ПУТЬ PAAU ОДНОГО воин А, ВУЛТОР. кто этот твой воитель? этот... БРОНЗОвОЗААЫй? г знАменитый Л щитовой гном, влше L \ высочество; и мой N СТАРЫй ДРУГ, он могучий воин и _________^ великий тактик, мы I очень НУЖДАЕМСЯ в ¡¡sv — J его... услугах. А QO\G THAPION TPANSLATe © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons, D&D, Wizards of the Coast and their respective logos are tne registered trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries. Used with permission. All rights reserved. Table Titans http://www.tabletitans.com
ого? что ты ЗАЛУМАЛ, ВУЛТОР? у КОРОЛЬ UPHOfl г в последнее время становится. i СКАЖЕМ ТАК. , VtëiPACCYAHbtMÂ —у он лично—4 Щг возгллвляет W отряды, идущие ШНАРУЖУ, в СН6ГА, ШУТОВЫ УВИВАТЬ ' W орков.____^ АУРАХ. г несчАстнысг^ ДУРАК. ОН позволит севя Увить. А ЭТО именно то, что dНУЖНО OPKAM.j некоторые XX уже НАЧИНАЮТ V ...и ОН ТОТ САМЫй М . л железный гном из ЧТО СеРДие КОРОЛЯ попогшр-гто л 0016 THAPION TQANSLATe © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons, D&D, Wizards of the Coast and their respective logos are tne registered trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries. Used with permission. All rights reserved. Table Titans http://www.tabletitans.com
90\& THAI?ION TQANSLATB © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons, D&D, Wizards of the Coast and their respective logos are tne registered trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries. Used with permission. All rights reserved. Table Titans http://www.tabletitans.com
90\& THAVION TV ANSI ATB © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons, D&D, Wizards of the Coast and their respective logos are tne registered trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries. Used with permission. All rights reserved. Table Titans http://www.tabletitans.com
^теои " воитель при&ыл. 90\& THAPION TQANSLATe © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons, D&D, Wizards of the Coast and their respective logos are tne registered trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries. Used with permission. All rights reserved. Table Titans http://www.tabletitans.com
9016 THAVION TQAN5LATB © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons, D&D, Wizards of the Coast and their respective logos are tne registered trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries. Used with permission. All rights reserved. Table Titans http://www.tabletitans.com
90\& THAVION TQANSLAie © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons, D&D, Wizards of the Coast and their respective logos are tne registered trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries. Used with permission. All rights reserved. Table Titans http://www.tabletitans.com
ОНА вСЕГАА ТАКАЯ? ЧТО БУЛЕМ лелАть? почти вСЕГАА. но вуаьте Л ГЛ#ЛЛ1 I I г ‘ ПОКА НЕ ГОТОВЬТЕСЬ к вою... 9016 THAPION TQAN5LATE © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons, D&D, Wizards of the Coast and their respective logos are tne registered trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries. Used with permission. All rights reserved. Table Titans http://www.tabletitans.com
z ТЫ -'НАСМешКА НАД моим НАРОДОМ. НАД моим королем.'^ Армии орков речь идет о том выживет ли , мой НАРОА. А столпились У НА1ШГ ворот. иитАдель АДВАР может ПАСТЬ ^ в лювой момент, л ¿>019 THAPION TQANSLATe © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons, D&D, Wizards of the Coast and their respective logos are tne registered trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries. Used with permission. All rights reserved. Table Titans http://www.tabletitans.com
мой отеи есегАА говорил... * НАГЛЫЕ \ ' лети . как НЕОБРАБОТАННОЕ, < ЖЕЛЕЗО... / 90\& THAPION TPANSLATE © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons, D&D, Wizards of the Coast and their respective logos are tne registered trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries. Used with permission. All rights reserved. Table Titans http://www.tabletitans.com
901G THAVION TV ANSI ATB © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons, D&D, Wizards of the Coast and their respective logos are tne registered trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries. Used with permission. All rights reserved. Table Titans http://www.tabletitans.com
' УЗРИТЕ ЛИК ДУМАТОИНА ЗАЩИТНИКА УМЕРШИХ ГНОМОВ. УЗРИТЕ И ВНЕМЛИТЕ МОИМ СЛОВАМ. И ВЛАДЫКИ ГОРЫ. 90 \& THAVION TRANSLATE © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons, D&D, Wizards of the Coast and their respective logos are tne registered trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries. Used with permission. All rights reserved. Table Titans http://www.tabletitans.com
/ она лицом к лицу \ ( столкнется с тем \ I лемоном, что илет у\ 'вас по пятам, и выкует новое еулушее а ля V БЛАГОРОАНЫХ гномов V ЦиТААели ААВАР. 9016 THAPION TPANSLATe © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons, D&D, Wizards of the Coast and their respective logos are tne registered trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries. Used with permission. All rights reserved. Table Titans http://www.tabletitans.com
мой Ш|§ РЮКЗАК. УвелисьГ* '(ЧТОВЫ он выл \ погружен, а А Я СЯАУ вперели с ВУЛТОРОМ. НАМ НААО многое ^ ОВСУАНТЬ. ^ 9016 THAPION TPAN5LATB © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons, D&D, Wizards of the Coast and their respective logos are tne registered trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries. Used with permission. All rights reserved. Table Titans http://www.tabletitans.com
У ЭТО... KUPKA АУМАТОиНАГ уТЮЧТУ ЗА ^ часть> влша высочество. ^ гора тому, ^ к'то посмеет перечить его Божественной ^ воле. /АУМАТОиН БЛАГOAAPUT вАС. У <90/6 THAPION TPANCLATe © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons, D&D, Wizards of the Coast and their respective logos are tne registered trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries. Used with permission. All rights reserved. Table Titans http://www.tabletitans.com
Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Table titans,Dungeons & Dragons,Подземелья и Драконы, D&D, dnd, днд,длинопост
Еще на тему
Смешные комиксы

Смешные комиксы(176057)

Table titans

Table titans(8)

Dungeons & Dragons

Dungeons & Dragons(5918)

длинопост

длинопост(42837)

Развернуть
Комментарии 9 04.09.202220:23 ссылка 5.8
а это точно гномы, а не дварфы?
Вирус лени Вирус лени 04.09.202222:06 ответить ссылка 0.1
Дварфы.
D-VI D-VI 04.09.202222:25 ответить ссылка ↑ 0.1
Старый переводчик переводил как гномов.
Talisker Talisker 04.09.202223:54 ответить ссылка ↑ 0.1
Гномы "Властелина колец".
Tagar Tagar 06.09.202215:52 ответить ссылка ↑ 0.1
это во властелине колец просто нет никого кроме дварфов. вот и можно было перевести как гномы, что в принципе почти одно и то же с точки зрения фольклора.
но в днд то есть отдельно дварфы и гномы, и это совершенно разные расы.
Вирус лени Вирус лени 06.09.202220:01 ответить ссылка ↑ 0.6
Ну а я что, по-твоему, имею ввиду?
Tagar Tagar 06.09.202220:28 ответить ссылка ↑ 0.0
что перевели гномами, ибо во властелине колец гномы (в переводе)
Вирус лени Вирус лени 06.09.202220:44 ответить ссылка ↑ 0.0
Почему к королю обращаются "ваше высочество"?
cityrat cityrat 04.09.202222:43 ответить ссылка 0.0
Может, перевод, может, она неотёсанная, может, хотела его немножко опустить, может, все эти корольки дварфских кланов с одним замком на большее не тянут.
Vanna13 Vanna13 05.09.202204:28 ответить ссылка ↑ 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
Fantasy

Fantasy

длиннопост

длиннопост

перевел сам

перевел сам

artist

artist

Fantasy race


Тренды

Luce
Выборы в США
новый движок
Vegeta in the rain
Похожие посты
‘Dungeons & Dragons’ To Remove Half-Species From Player’s Handbook, Claims The Entire Idea Is “Inherently Racist” A Spencer Baculi O April 4, 2023 O Tabletop Games & RPGs
подробнее»

Dungeons & Dragons,Подземелья и Драконы, D&D, dnd, днд расизм ебанутым нет покоя Wizards of the Coast Игры

‘Dungeons & Dragons’ To Remove Half-Species From Player’s Handbook, Claims The Entire Idea Is “Inherently Racist” A Spencer Baculi O April 4, 2023 O Tabletop Games & RPGs
ßAABPUa 9 SblCTPO _ OTXOXY. C7 AYMAA, Terser HAAO OsCYAUTb *Mcue-TO ßaxHbfc AB A A HA OSAYHKBr 9016 THAPION TPAN5LAT6 © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons, D&D, Wizards of the Coast and their respective logos are tne registered tradema
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Table titans Dungeons & Dragons,Подземелья и Драконы, D&D, dnd, днд длинопост

ßAABPUa 9 SblCTPO _ OTXOXY. C7 AYMAA, Terser HAAO OsCYAUTb *Mcue-TO ßaxHbfc AB A A HA OSAYHKBr 9016 THAPION TPAN5LAT6 © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons, D&D, Wizards of the Coast and their respective logos are tne registered tradema
г разве этсгn Твоё АЕЛО, ПРОПОвЕАНШг вСЕ РАЗОйАЫТЕСЬ >> ПО АОМАМи (лрестуйтеХ L их/ h / они % ПОАСТРВКАЛи мятежу/л ТАААЕУС.' поднимите \ своего МАГА Ш СЛЕАУйте \ ЗА мной / QO\S THAPION TRANSLATE © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Dungeons and Dragons Table titans длиннопост

г разве этсгn Твоё АЕЛО, ПРОПОвЕАНШг вСЕ РАЗОйАЫТЕСЬ >> ПО АОМАМи (лрестуйтеХ L их/ h / они % ПОАСТРВКАЛи мятежу/л ТАААЕУС.' поднимите \ своего МАГА Ш СЛЕАУйте \ ЗА мной / QO\S THAPION TRANSLATE © 2014 Scott Kurtz, exclusive of material © or ® Wizards of the Coast LLC. Dungeons & Dragons
DNDJ2024