№163. Тегельштайн / The Weekly Roll :: Dungeons & Dragons (Подземелья и Драконы, D&D, dnd, днд) :: Cme_T :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)
Ну а что, отличный ход со стороны короля. Посадил на богатую спорную территорию команду лютых авантюристов - и на гарнизоне экономия, и авантюристы заняты, и граница прикрыта, и соседи пиздюли и проблемы получают.
Этож литералли "Реинкарнация и растроение личности". Ехидный король радостно отдал в управление самый муторный и опасный кусок страны, а ГГ разъебал войско соседней страны, которое пошло в атаку.
Я тут сейчас манхву читаю. Там у ГГ фамилия Баскервилль. Весь клан мечников построен на собачьих законах. ГГ потом в 15 лет отправили временно поуправлять городом под названием Underdog (я честно боюсь даже представить, как выкручивались переводчики на русский, но явно упорото получается). А там был секретарь по имени Чихуахуа... блять, мужик хоть и выглядит реально как чихуахуа (щупленький и с кучеряжками седыми), но всё же.
Так что если я вижу в азиатских произведениях русские или любые другие иностранные имена, то как-то нейтрально уже к этому отношусь. Особенно в корейщине, где часто вообще авторы забивают на половую дифференциацию и называют явно женскими именами парней, и наоборот.
Вот про проклятье ему бы не заикаться...
Тегельштайн, строительная лавка господина Германа.
Холст, масло.
Какую-то манхву читал. Там ГГ звали Роман, фамилия Дмитрий
Так что если я вижу в азиатских произведениях русские или любые другие иностранные имена, то как-то нейтрально уже к этому отношусь. Особенно в корейщине, где часто вообще авторы забивают на половую дифференциацию и называют явно женскими именами парней, и наоборот.