Не ведь не в озере... а в "плавательных сооружениях". Слово "сооружение" прямо орет об искусственном происхождении объекта. Скорее всего речь идет о том, что в городских плавательных бассейнах купаться голышом нельзя, а про озеро уже додумали.
Может турок с французским паспортом? Или вообще выходец из северозападной африки? Типа алжирца или марокканца или где там еще французские колонии были?
Нет, экшен в книге, безусловно, был. Я имел ввиду, что половины погонь/битв, показанных в фильме, в книге не было: от эльфов они тихо уплыли в бочках из под моченых яблок, битвы Гэндальфа с орками в Некроманта/Саурона, не было, эти полчаса экранного времени в книге описываются сообщением Гэндальфа о том, что его так долго с гномами не было, т.к. он в Дол Гулдуре в плену сидел. Битва 5 армий/воинств занимает наверное пару страниц по причине того, что Бильбо в самом начале по темечку получил и почти всю битву провалялся без сознания.
А что до ксенофильской линии. Вот уж действительно лишняя. Впрочем, как и Леголас с брюшком. Нет, я понимаю, что он сын Трандуила и, скорее всего, встречался с гномами во время описываемого приключения и его появление, в целом, не противоречит "канону", но черт возьми, Блум форму сильно потерял. Можно было ввести какого-то ноунейм эльфа и в повествовании вообще ничего не изменилось бы.
А вот Кишенев-СПб все еще наружу сыпется.
А что он этим заклинанием создал другую проблему, ну... shit happens.
А что до ксенофильской линии. Вот уж действительно лишняя. Впрочем, как и Леголас с брюшком. Нет, я понимаю, что он сын Трандуила и, скорее всего, встречался с гномами во время описываемого приключения и его появление, в целом, не противоречит "канону", но черт возьми, Блум форму сильно потерял. Можно было ввести какого-то ноунейм эльфа и в повествовании вообще ничего не изменилось бы.