Это ты не понял: всем очевидно, что диабет не заразен, поэтому он решил иронично подушнить, типо он не понял.

С одной стороны, транскрипция правильная по Поливанову, с другой, фэндом, у которого есть Сырно, сам разберется в правильном написании имён. Скорее всего, на восприятие влияет то, что большая часть мемов по тохе на английском, и эти слова пишутся через -shi-

Теперь нужно будет делать такой перевод под каждым комиксом

Это просто вжух

-А молочный коктейль?
-Что?
-Молочный коктейль тебе на лицо... *звуки недостатка кислорода*

Это ты новые теги для котов придумал?

Будда с учениками сидел у реки и ждал лодочника. Появился йог, который перешел несколько раз по воде, и с пафосом обратился к Будде с вопросом:
- Ну, а ты, Просветленный, так можешь?
На что Будда спросил:
- Сколько времени ты затратил на то, чтобы достичь этого?
- Почти всю жизнь я затратил на то, чтобы научиться, провел много времени в суровых аскезах.
Пришел лодочник и Будда спросил его:
- Сколько стоит переправа?
- Три гроша, - ответил лодочник.
Будда, повернувшись к йогу, сказал:
- Слышал? Вот столько стоит вся твоя жизнь

Вообще за любые вкусы, отличающиеся от твоих

Я тоже помню тот хентай, где выпускники традиционно делают сеппуку и ловят от этого нереальный кайф. В детстве словил от этого культурный шок, а сейчас действительно понимаешь, насколько это клевый хентай был. Вот бы снова найти его...

А вот же он: https://exhentai.org/g/551863/326ec6799c/
Осторожно, порево, кровища и отрицательное оживление