Работы потрясающие, но мне непонятно: неужели на фоне такой любви к деталям было трудно найти настоящий текст на иврите, а не набирать случайные еврейские буквы? Я о "Paradise Lost" Джона Мильтона.
Ну хоть о трилобитах знают, и то хорошо. И, кстати, у мечехвостов есть т.н. «трилобитная» стадия развития, так что, если не знать, что трилобиты вымерли давно, можно и перепутать :D
Ирисса/Тевос была лишь представителем в Совете (что-то типа представителя в совете ООН). Этита, с другой стороны, занимала какой-то пост в верховном командовании азари, так что для неё это было бы, скорее всего, понижением.
Собралась в один миг.
На подушке остался
Твой зеленый парик.
Ты оставила зубы,
Не взяла в этот раз
И контактные линзы
И искусственный глаз.
Накладные ресницы
Не взяла ты с собой,
Уши, брови и ногти,
Аппарат слуховой,
Две руки из пластмассы,
Два протеза ноги,
Две груди надувные
И вставные мозги.
Я сижу размышляю -
До меня вдруг дошло:
Раз все это осталось,
Так чего же ушло?!!
— Ха, лохи! Но спасибо!
Ну и самый забавный момент, когда пассажир «ёжика» стрельнул из арбалета в варбоя со словами «лови!» Даже анекдот про топор вспомнился :D