Именно
Да. Слева глаза, брови и губы не накрашенные, что выглядит в данном случае (как и во многих остальных) лучше в стократ.
Нравится.
Я только прошу, перестаньте уже называть этих молокососных обмудков байкерами. Понимаю, что "байкер" короче, чем слово "мотоциклист", но это почти тоже самое, что любого гитариста называть рокером.
Эээ... Вообще никогда не использовал слово "класс" в универе, и впервые слышу, чтобы оно было в ходу. Для этого есть всеми давно общепринятые и вполне себе юзабельные "поток" и "группа".
Но конечно я согласен, что при переводе об этом скорее всего не думали.
Забавно, оказывается это "тинейджеры стали заменять" тысячи буквой "k", а не является это официальным обозначением тысяч метрической системы... Окей, нужно запомнить.
Очень опасный бес, должен заметить
Открою тебе небольшой секрет этой надписи, мой юный анон: в нормальных отношениях жена, девушка и любовница - это один и тот же человек.