Извольте уточнить, зачем вам те выражения на английском?Дословно пробовали переводить ???
Let me sit on it- Позвольте мне посидеть на нем.
Полная фраза с 2й картинки-я не уверен, позвольте мне сперва посидеть на нем/сесть на него