Был я летом в Окинаве. На каждом встречном кондиционере был готов жениться

Ну тогда они просто в тюрячку отправятся, без своей былой крыши-то

Ну и тут добавлю что этот необычный твист культуры в принципе объясняется перманентным перенаселением на маленьком острове с которого в средние века даже излишек населения в крестовый поход не отправишь где они сдохнут хорошо, победят и останутся там жить тоже хорошо.
В таких условиях перенаселения кровавые локальные конфликты вспыхивают как сухое сено от спички и культура немешания друг другу единственный выход.

Единственное отличие в том что у них прямо краеугольный камень культуры это не мешать другим. Поэтому даже большинство поехов будут пытаться быть поехами по-тихому, чтобы не мешать соседям.

Воронеж напрягся

Но буст для промышленности штука конечно хорошая в долгосрочной перспективе, это тоже стоит отметить.

Да даже если бы все добытое на астероиде стало бы публичным достоянием, это не значило бы что каждый смог бы позволить себе по замку, личному шоферу и уесться фуагра.
Количество замков, личных шоферов и фуагра от добычи добра на астероиде магическим образом не вырастет. Там находятся редкие металлы необходимые для военки и промышленности, и они стоят сейчас бешеных денег потому что на Земле их очень мало и они всем нужны. Станет их много, они резко подешевеют.

А что насчет киноадаптации Dragonball Z? Все еще лучше?

В былые времена стрелочка еще поворачивались

На самом деле относительно правдоподбно.
В мелких пабах бармены отлично знают своих постоянных клиентов и вспомнить через 25 лет вполне можно.
В тех же мелких пабах работники редко меняются, так что ксть вероятность что тот же человек работает.
А реакция может быть шутливой.