Качественный дубляж! / локализация :: конченая :: дубляж :: terminal :: кино

кино дубляж terminal конченая локализация 

Качественный дубляж!

RLJE rjlllGHl AND
INGENIOUS
MARGOT SIMON	DEXTER	MAX
ROBBIE PEGG FLETCHER IRONS
«o MIKE
MYERS
BlilflllBtt
kiiiuiiii
? END OF THE LINE
SO
NEVER LOOKED
GOOD,кино,дубляж,terminal,конченая,локализация

ENERGY
РЕБЯТКИ, Я ВЕРНУЛАСЬ!
МАРГО	САЙМОН	МАИК	МАКС
РОББИ ПЕГГ МАЙЕРС АЙРОНС
ffifiiiifflBii!i №0 [MS Ж11№ llllll i 1ШШ [NlfiMNl шт
ШШтт ШШК ЯШЮВШИВ ШШ МШ
ш^швн^шяшмо
«IVVIiidil "Ш ШЖ
«шиш ^dbwbi#«тжш «шш шт
шШ coiiiviB шт iiiiii шштш шиш ж shit шик Iшт ин тж в мтт нм ям тж mini шшш 9ШК|)!


Подробнее
RLJE rjlllGHl AND INGENIOUS MARGOT SIMON DEXTER MAX ROBBIE PEGG FLETCHER IRONS «o MIKE MYERS BlilflllBtt kiiiuiiii ? END OF THE LINE SO NEVER LOOKED GOOD
ENERGY РЕБЯТКИ, Я ВЕРНУЛАСЬ! МАРГО САЙМОН МАИК МАКС РОББИ ПЕГГ МАЙЕРС АЙРОНС ffifiiiifflBii!i №0 [MS Ж11№ llllll i 1ШШ [NlfiMNl шт ШШтт ШШК ЯШЮВШИВ ШШ МШ ш^швн^шяшмо «IVVIiidil "Ш ШЖ «шиш ^dbwbi#«тжш «шш шт шШ coiiiviB шт iiiiii шштш шиш ж shit шик Iшт ин тж в мтт нм ям тж mini шшш 9ШК|)! тпт Г.Ш01... i mmw 1п.шшч. тт »11 ти'Л'-СИУСКк lureuvmic mm INGENIOUS С 17 МАЯ В КИНО % я . а. Ле я 1. •
кино,дубляж,terminal,конченая,локализация
Еще на тему
Развернуть
Серьезно?
Терминальная братва.
Терминальная братва: Анаболики
Дубляторы конченные, это да.
Кто вернулась? Какие ребятки? Что вы несете?
Какие ребятки!? Я здесь один, одииииин!
Вроде же "конечная" собирались называть. Это не отголоски первоапрельских шуток?
Heralt Heralt 05.04.201818:24 ответить ссылка 2.4
Пишут что народ так часто переиначивал, что сделали это каноном
Дубляж-это звуковая дорожка с переводом, а непосредственно перед нами-локализация
KIBARG KIBARG 05.04.201818:32 ответить ссылка 4.1
Где там пост про возмездие?
Crux Crux 05.04.201818:34 ответить ссылка 1.3
Просто потому что.
private private 05.04.201818:52 ответить ссылка 1.3
не учите людей бизнесу, они знают как продать нашему народу кинцо
Nemul Nemul 05.04.201818:58 ответить ссылка -1.8
Конченные.
Приставку "Об" забыли.
У нас в академии локализации за такое ебальник бьют.
Вот ты и попался, Жучара
Игрожучара*
Отличный вирус.
gybson gybson 05.04.201820:54 ответить ссылка 1.5
Пиздец.
Я не думал, что увижу что-нибудь хуже перевода названия Lost.
Но эти парни прямо эстафету с рукой оторвали.
Конченая, блядь. Ради угара и треша название так коверкать на официальном уровне.
Да в пизду, блядь.
навскидку еще вспомню Hangover. где локализацией под мальчишник в вегасе прокатчики сами себя в тупик загнали со второй и третьей частью. а еще шедевральная адаптация тамары - несущая смерть
Мдэ. Лучше бы перевели "Терминал". А весь фильм внизу всплывали сабы на уровне грунта, которые охлаждали бы трахание зрителей вне здесь.
OldGamer OldGamer 05.04.201822:10 ответить ссылка 2.2
низзя, терминал уже Том Хэнкс застолбил
Судя по постеру если раньше российские дубляторы достигли дна,
то сейчас снизу постучали.
crom crom 06.04.201813:17 ответить ссылка 0.0
копченая
kompakt kompakt 06.04.201817:44 ответить ссылка 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
Терминатор - Советский дубляж студии ”Синхрон” (допрос Кайла Риза в полицейском участке),Film & Animation,,#3 момент из дубляжа ”Синхрон”
подробнее»

Терминатор Ю.Никулин дубляж видео,video кино

Терминатор - Советский дубляж студии ”Синхрон” (допрос Кайла Риза в полицейском участке),Film & Animation,,#3 момент из дубляжа ”Синхрон”
1
павлуша
@Сегну__5екза
Блять все говорили выучи английский, фильмы в оригинале лучше А теперь я смотрю Гарри Поттера и кринжую с переигрывания детей, которое ахуенно скрывал великолепный русский дубляж
подробнее»

twitter интернет Гарри Поттер Поттериана локализация кино Буквы на белом фоне дубляж

1 павлуша @Сегну__5екза Блять все говорили выучи английский, фильмы в оригинале лучше А теперь я смотрю Гарри Поттера и кринжую с переигрывания детей, которое ахуенно скрывал великолепный русский дубляж
Flawless Demo - www.flawlessai.com,, World War Z TRAILER 2 (2013) - Brad Pitt Movie HD,Film,,Subscribe to TRAILERS: http://bit.ly/sxaw6h
Subscribe to COMING SOON: http://bit.ly/H2vZUn
Like us on FACEBOOK:http://goo.gl/dHs73.
World War Z TRAILER  #2 (2013) - Brad Pitt Movie HD

A U.N. employee is racing against time and fate, as he
подробнее»

локализация дубляж кинематограф мудаки опрос Война миров Z песочница

World War Z TRAILER 2 (2013) - Brad Pitt Movie HD,Film,,Subscribe to TRAILERS: http://bit.ly/sxaw6h Subscribe to COMING SOON: http://bit.ly/H2vZUn Like us on FACEBOOK:http://goo.gl/dHs73. World War Z TRAILER #2 (2013) - Brad Pitt Movie HD A U.N. employee is racing against time and fate, as he
Китаянка - тролль / фильм Где моя тачка, чувак?,Comedy,,