Универсальный англо-русский словарь СЖгуд! Толкование Перевод СЖгуд! Датский язык: Боязнь что в / юмор (юмор в картинках) :: датский язык :: olfrygt

ну да, "1 стадия алкоголизма" как-то долговато

fright (страх) в английском - frygt в датском
Пиво в датском будет øl (в английском есть слово ale).

Так что это пивной страх.

Есть, конечно, хороший способ — попытаться сказать слово, которое в одном языке есть, а в другом нет. Например, если тебе удалось сказать одним словом «пиво, сваренное осенью из хмеля нового урожая», то ты говоришь на языке королевства, а если ты одним словом назвал «верблюда-самца, старше года, но моложе трех, светлой масти и с коротким хвостом» — то ты говоришь на самаршанском.

Боязнь что возьмёшь слишком мало и придется идти в магазин второй раз.

Тогда неудивительно, что в датских фильмах на вопрос, сколько пива ты пьёшь, школьник отвечает,
14-15 банок пива в четверг, пятницу и субботу,
а в воскресенье и среду по 4-5.

Не смешно

А, вот почему я бухло с собой беру в отъезд