стки+Аиг+реи в у пм висксеу «ТАК, ДВА, ТВОИ ХОД». «КМДАМ НА УРОЦ» «Я АТАКУЮ КТУЛХМДА улучшенной / ctrl+alt+del :: Dungeons and Dragons :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Кроме того в меме перевод говна из говен. В оригинале идет бросок to hit, что есть бросок атаки, а не урона.

И да, flaming orb это вообще отсебятина, но если to hit, то это атака

Да, только "волшебные стрелы" не требуют попадания.

Начал? Всегда включал, это ranged spell attack. А то, что написано «на урон» это косяк переводчика, to hit это однозначно бросок на попадание.

Перевод кривой, ниже скинули оригинал. Огненная стрела требует броска на попадание как и все заклинания которыми нужно попасть, выкидывая двадцатку это критическое попадание, которое удваивает кубики урона, таким образом учитывая что стрела изначально усилена, более сильным спел слотом, удвоив это получаем данную картинку(мнохо урона). А без попадания работает только магические стрелы