Потому что он белый?

У него месячные?

Я думал он скажет: "Тыж сильная и независимая женщина, сама неси!"

"Они забыли о 4 порядках наследников." - меня это просто ввело в ступор.

В оригинале они их не забыли, а выковали - "They forged the 4 orders of inheritors".
И, вероятно, не порядка, а ордена наследников.

А вообще - огромоное спасибо за перевод!

Не малыш, а малышка - это его младшая

Автор нарисовал историю своего детства - мама шлюха, папа алкаш