Согласен (хотя не в курсе о каких "канонах" речь), но я бы изменил первую фразу Мака, исходя из последней. потому что его "Oh, you don`t." по моему мнению звучит более комично и невинно чтоли) Что-то типа: "...you know what mares say when they see a really big dick"/"... ты же знаешь, что говорят кобылки, когда видят очень большой член".

тряска из-за каких-то баранов

В Resident Evil, кажется, начальником Вескера был Сергей Владимир. У него были мутанты-титаны по имени Иван.

Не, OC https://derpibooru.org/images/3464107

А с чем кроссовер? Я просто не в теме, на ум приходят Black Lagoon и Hitman: Absolution

+ одна лошадиная сила.

Неа, Incomplete, последнее обновление в августе этого года.