Ох, далеко не только гамма-излучение. С точки зрения взаимодействия с излучением, он вообще довольно занятный -- основной материал для электромагнитных калориметров, всяких там цилиндров Фарадея и прочих составных сэндвичей. Но штука в том что он ещё легко активируется, и даже сам по себе практически всегда немножко радиоактивен. Большое рыхлое ядро с конским сечением, -- и в результате какие-нибудь шальные космические частицы залетевшие в свинцовый кирпич могут заставить его потихонечку терять химическую чистоту (не то чтобы прям совсем алхимия, но, наверное, самое близкое из стабильных изотопов) и пофанивать так себе годами...

Ну... Ага, не всякий штангенциркуль сгодится.

Физик бы скорее всего измерял в сантиметрах, если речь идёт об очке диаметром в три-четыре сантиметра.
Дело не в гуманитарщине, а в том что в обиходе удобно, и цимес в том что в технических науках настолько прочно вбивается правило указывать все линейные размеры в миллиметрах, что многие продолжают потом по инерции ворохать сотнями и тысячами, там где интуитивно удобней было бы сказать навскидку в десятках. Кроме того, у физика не-теоретика обычно развивается чёткое ощущение погрешностей и доверительных интервалов, так что, если она не лазила замерять яйцесосу очко штангенциркулем, сантиметры более-менее соответствуют погрешности измерения на глаз, да.

А перевод ли это, знаешь?
А то довольно задорно и очень в тон: "переулок между булок", "ебать-колдовать", вот это вот...

Banana for scale.

И да, ты не производишь впечатление нервного человека. Мы имели с тобой пару бесед в политоте, и ты на редкость спокоен и уравновешен, даже для человека с устоявшимися взглядами. Неравнодушен, обозлён слегка, конечно, и страстность есть поярче других, но это ведь и не пороки совсем...
Меня просто растрогал твой комментарий, и я считаю нужным сказать тебе что ты чота похоже наговариваешь на себя сверх всякой меры. Не сочти за жалость.

Я, конечно, далёк от диагноза по аватарке, но ты не думал, что ты просто иппохондрик? Ну, то есть, ты говоришь про психосоматику, потом котёл там ставил домой из-за какого-то ревматического заболевания, если я правильно помню, и к паническим атакам нужно иметь предрасположенность, а ведь ты ещё сравнительно молодой -- тебе же ещё лет пять там где-то до сорока, если я верно понимаю?
Если ты иппохондрик, то всё это не очень страшно, ты мог бы посетить все эти замечательные аттракционы бурной молодости, но едва ли бы они тебе понравились в действительности хотя бы вполовину от того что тебе кажется ты упустил.

Видимо, у тебя тогда просто срез сравнительно сытых людей. Им ничего особо не надо, нигде не жмёт, они верят во что удобно, а когда делается неудобно -- просто тикают.
Я, волею избранной профессии, толкусь в основном среди малообеспеченных интеллектуалов, но часто езжу в командировки, в том числе и по стране, и, поскольку язык у меня без костей, часто общаюсь со всеми подряд: попутчики в основном люди простых профессий -- автомеханик, теплоинженеришка, етц. Резюме последних лет у меня такое что у людей в основном запредельное недоверие власти и СМИ. Они, может быть, на автомате недолюбливают там условный "запад" но в распятых мальчиков абсолютно не верят. Я хуй знает, откуда берётся вся эта упоротая однотонная вата в интернете, но в реальности средний житель РФ... просто никому не верит и ни на что не надеется. И потому и молчит чаще всего.
И вот, да, интересно что такой безнадёги, кстати не было в 2007-м когда этот мой образ жизни у меня только начинался. Это не про политику, это, скорее, про культуру...

А ты ведь вроде рассудительный, спокойный мужик. Даже странно. Наверное, просто приоритеты неподходящим для этого образом расставил.

Да, блин, откуда ж у вас такие друзья-родственники берутся?